18:39
ОбновитьСмайлыУправление мини-чатом
МИНИ-ЧАТ
Тройка лучших форумчан проекта:
Последние новости сайта:
- proplay Ответов на форуме: 3418
- Fatso Ответов на форуме: 2628
- Sonny Ответов на форуме: 2528
Зарегистрированный участник получает ряд привилегий, стань зарегистрированным и участвуй в развитии ресурса. Будь значимым, успей занять своё место. Регистрация.
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Mrdoker  
Очередная "заплатка"
FatsoДата: Понедельник, 19.12.2011, 21:01 | Сообщение # 1
Группа: Полиция
Сообщений: 2628
Награды: 41
Мой Престиж:
Статус:
• Added a "Mission In Progress" header to the scoreboard.
• Fixes to missions 'PAY UP OR BLOW UP', 'AN EXPLOSIVE TRIAL', 'THE HOBBY HOODS'
• Re-created mission 'LAND GRAB' as 'CREME DE LA CRIME'. This mission no longer uses checkpoints as a race and spawns items directly.
• Added kill icon for the Colby PMG 28.
• Bug Fix: Overtime now works for opposing players trying to complete a CSA as the stage time runs out.
• Bug Fix: If the setting "Enable Steam Community In-Game" is disabled, fall back to the embedded in-game browser.
• Bug Fix: Overtime can no longer be exploited on multiple task item drop-off missions.
• Added ‘overtime’ for armed bombs.
• Bug Fix: For players logging in with Steam, added an automatic Steam login when the player is returned to the lobby.
• Bug Fix: Overtime now works for multiple bombing objectives.
• Bug Fix: Only trigger overtime for armed bombs on Bombing stages.
• Added chat message colours for San Paro City Assistants (SPCA) and Dev accounts.
• Bug Fix: If the player drops the last two small task items off at once while the stage is ending, overtime will not trigger

Ну и перевод.

  • В строке заголовка таблицы результатов добавлена надпись "Выполняется миссия "
  • Исправлены миссии 'PAY UP OR BLOW UP', 'AN EXPLOSIVE TRIAL', 'THE HOBBY HOODS'
  • Миссия LAND GRAB теперь называется CREME DE LA CRIME. Чекпойнты заменены появлением ключевых объектов миссии.
  • Добавлена новая иконка для обозначения убийств из Колби (Узи)
  • Дополнительное время теперь работает на игроков, пытающихся набить CSA (хрен знает, что это такое, честно говоря)
  • Если функция доступа к оверлею стима отключена - игра откатывается на стандартный игровой браузер (APBGecko32.exe)
  • Дополнительное время не активируется на миссиях, где нужно доставить несколько ключевых обхектов
  • Добавлено "дополнительное время на бомбах" в миссиях, финальная стадия которых - обезвреживание бомбы с учетом жизней с обеих сторон.
  • Добавлена функция для игроков, заходящих в игру через Стим. При выходе в меню выбора персонажа происходит автоматическое перелогинивание игрока.
  • Дополнительное время активируется на миссиях, где на финальной стадии нужно подорвать 2 и более бомб.
  • Добавлены дополнительные цвета сообщений в чате для разработчиков и участников команды тестеров.
  • Если игрок доставляет одновременно несколько малых ключевых объектов (которые не нужно таскать в руках) и укладывается во время миссии - дополнительное время не активируется.


Ну, как-то так, если есть более читабельные варианты перевода - велкам.





Сообщение отредактировал Fatso - Понедельник, 19.12.2011, 21:03
М  
LilLilithДата: Вторник, 20.12.2011, 07:09 | Сообщение # 2
Группа: Полиция
Сообщений: 667
Награды: 19
Мой Престиж:
Статус:
Quote (Fatso)
• Added a "Mission In Progress" header to the scoreboard.

Quote (Fatso)
В строке заголовка таблицы результатов добавлена надпись "Выполняется миссия "

Это просто ТААААААК необходимо... :(
Quote (Fatso)
• Added kill icon for the Colby PMG 28.

Quote (Fatso)
Добавлена новая иконка для обозначения убийств из Колби (Узи)

Quote (Fatso)
Added chat message colours for San Paro City Assistants (SPCA) and Dev accounts.

Quote (Fatso)
Добавлены дополнительные цвета сообщений в чате для разработчиков и участников команды тестеров.

Аналогично...
Ну а помимо этого - вроде нормальные изменения. Хотя их кол-во очень смущает, сравнивая с патчноутами того же WoW(для справки - там всегда страниц 5 вордовских примерно).





CPU: Intel Core i7 3.40Ghz 3.70Ghz
RAM: 8gb DDR3
Video: GeForce GTS 250 1gb DDR3


Сообщение отредактировал LilLilith - Вторник, 20.12.2011, 07:09
ЖWoman  
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:
Чтобы задать вопрос следует < Зарегистрироваться >



Хостинг от uCoz