Вчера Бьерн написал в коментарии к последней новости переведите плизз:
Wow - first - killing of FAKE Bjorn turns out to be harder than I expected. Especially when he suddenly (a few comments ago) started trying to make a "legit" posting. Second - good news - our stuff FINALLY arrived. All I can say is use a true "freight forwarder" when moving equipment, and not one of the "Express" companies. What a difference.
Tomorrow the team will continue configuring the servers and I am hoping we will have another update mid week!
Finally - the tone here has gone crazy hostile! Yes - we are going to be adding "ranked" servers, no - we are actually quite tolerant of people and their crazy rants, yes - once we go "monetized" beta it means we will not wipe any chars after that point, yes - when we go to OB we clearly expect botters will have a much harder time than they do now and finally - chill out. It is CLEAR some people still don't understand why we have beta at all. The game has more than a million lines of code with engine and all, and a lot of stuff needs to be tested and glued together to make it all work properly.
So if you understand how Beta tests work - then we welcome you. If you don't, I'd suggest you go try something else until we open up the servers to everyone - WHEN it's all ready!
And as always - watch out for fake Bjorn. Fake Bjorn's profile still is from April 2011. If you see a comment (even a benign one) - always worth clicking the link to check out who is behind the post (even for this post) 
Hang on for another two days and I will keep you guys update
- 
